Fundamentos da Cabala

By Carlos Antônio Pereira Campani

Book Description

Carlos Antônio Pereira Campani presents an illuminating exploration of one of Judaism's most revered mystical texts in this comprehensive study of Kabbalistic foundations. At the heart of this work lies the Sefer Yetzirah, or Book of Creation, a third-century mystical treatise that reveals how divine creation unfolds through the sacred combinations and permutations of God's holy name.

This scholarly yet accessible volume offers readers their first opportunity to engage with a complete Portuguese translation rendered directly from the original Hebrew text. Campani weaves together insights from renowned rabbis, scholars, and mystics including Gershom Scholem, Aryeh Kaplan, and the Gaon of Vilna, creating a rich tapestry of interpretation that spans centuries of Kabbalistic wisdom.

Beyond translation and commentary, the book serves as a practical guide for spiritual seekers. Each chapter concludes with meditative exercises designed to deepen understanding of Kabbalistic principles. Readers will discover connections between Jewish mysticism and diverse spiritual traditions including Neoplatonism, Vedanta, Buddhism, and yoga, making ancient wisdom accessible to practitioners of various faiths.

The author includes essential resources such as a Hebrew terminology glossary and appendices covering Adam Kadmon, Kabbalistic ciphers, and the concept of Ain Sof. Written from a multicultural perspective, this work invites spiritual explorers to adapt these profound teachings to their own belief systems while honoring the authentic roots of this sacred tradition.