Learning the language of Scripture

By Mark Randall James

Book Description

In this thoughtful exploration of biblical interpretation, Mark Randall James presents a fresh perspective on how we can approach Scripture as a transformative spiritual practice. Drawing from the ancient wisdom of Origen of Alexandria, a prominent early Christian theologian from the second and third centuries, James reveals how understanding Scripture involves far more than academic analysis.

The book centers on recently discovered writings by Origen, specifically his Homilies on the Psalms, which have often been misunderstood by modern readers. James argues that what appears to be inconsistent interpretation in Origen's work actually reflects a sophisticated approach that modern scholarship has overlooked. The key lies in recognizing the essential role of wisdom in scriptural engagement.

Rather than treating biblical interpretation as merely an intellectual exercise, James demonstrates how Origen viewed it as a dynamic process of learning a sacred language. This approach transforms the reader through direct encounter with divine wisdom, or what Origen called the Logos. The book presents this ancient methodology as a form of Christian pragmatism, where the very act of engaging with Scripture becomes a pathway for spiritual growth and transformation.

For contemporary readers seeking deeper spiritual understanding, James offers a compelling model that bridges ancient wisdom with practical application, showing how scriptural study can become a profound tool for personal development and divine encounter.