Richard Rolle's "Melody of Love"
Book Description
In this scholarly exploration, Andrew Albin resurrects a forgotten masterpiece of medieval mysticism that has long been dismissed by critics as excessive and immature. Richard Rolle's "Melos amoris" emerges through Albin's careful study as a sophisticated work of spiritual literature that weaves together biblical interpretation, fervent devotional expression, and a distinctive rhythmic prose style that represents the pinnacle of Rolle's artistic achievement.
Rather than offering a conventional translation, Albin prioritizes the musical qualities that make this medieval text so unique. His English rendering captures the alliterative patterns and rhythmic flow that were central to Rolle's original vision, allowing contemporary readers to experience the playful yet profound spiritual energy that courses through the work.
This comprehensive volume extends far beyond translation alone. Albin provides extensive scholarly analysis that illuminates the text's significance within medieval mystical tradition. The book includes valuable appendices featuring critical editions of related materials, manuscript glosses with translations, and even musical scores from polyphonic compositions connected to the work's manuscript tradition.
For readers drawn to the intersection of spirituality and literature, this study opens a window into a distinctive form of medieval devotional expression. Albin demonstrates how Rolle's seemingly overwrought style actually serves a deeper purpose, creating a literary meditation that engages both intellect and emotion in the pursuit of divine connection.
Who Is This For?
📖 Reading Level: Long (> 400 pages) (~14 hours)
📄 Length: 488 pages
What You'll Discover
- ✓ Explore Middle Ages
- ✓ Explore mystical experiences
- ✓ Explore Religious aspects
- ✓ Explore Lincoln College (University of Oxford)
- ✓ Explore Lincoln College (University of Oxford). Library
- ✓ Explore Music and literature
- ✓ Understand the nature of love
- ✓ Explore Early works to 1800
